皆さま、こんにちは。スタッフMです。

先日久しぶりに筋違いをしてしまいまして・・運転するのも一苦労でしたが、ようやく治ってきました。参考までに、もし筋違いや寝違えをしてしまった場合は、脇の下を優しくマッサージしてあげると治りやすいようです。

私も試してみたのですが、だいぶ良くなりましたのでこれは効果大かもしれません。

 

そもそも今回私は筋違いをしてしまったのですが、寝違えとは何が違うのか気になった方もいらっしゃるのではないでしょうか。

 

寝違えは、たいてい背骨の歪みによる関節のひどい固着と捻挫の合わせ技だそうです。合わせ技だなんて聞いてしまったら、そりゃあんなに痛いわけだ…と納得いたしました（笑）

筋違いは湿布や消炎剤だけで治ることも多いようですが、寝違えは下手するとかなり長引いてしまうこともあるのだとか。

思い出してみれば、昔寝違えをしてしまい1週間ほど痛みが続いたこともあったような…

 

私の勝手な理解では、寝違えは寝て起きた時に痛かったら寝違えで、日中に痛めてしまうことを筋違いと言うのだとばかり思っていました。

今回筋違いになりマッサージと湿布ですぐ治りましたが、寝違いはとっても厄介なので日頃から正しい姿勢を心掛けたり、ストレッチをして予防しなければいけませんね。

 

近頃のスタッフMの痛かった話はここまでにして、先日出勤しましたらまた少し店内のレイアウトが変わっていたのでちょっとだけお店したいと思います。

 

 

今までは、外から店内を見ると福助が待ち構えていたと思いますが、現在は古伊万里の大壺と李朝写しの飾り棚が窓際に飾られております。

 

李朝写しに関しては、太陽の光を浴びるとキラキラと輝きとても美しく見とれてしまいます。

古伊万里の大壺はもう当店の古株でおなじみですよね。

李朝の家具はここ最近若者の間でも大人気の商品になりますので、気になる方はぜひ店頭にて直接ご覧ください。

 

他にも当店インスタグラムにて店内商品の写真等がご覧いただけますので、インスタグラムのアカウントも是非フォローしていただけたら光栄でございます。（@kaze_hikaru4640055）

では。

 

Hello everyone. This is staff M.

The other day, I had a strained muscle for the first time in a long time… It was hard to drive, but I’ve finally recovered. For reference, if you have a misalignment or a crooked sleep, it seems that it will be easier to heal if you gently massage the armpit.

 

I also tried it, but it got a lot better, so this may be effective. In the first place, this time I had a twisted muscle, but some of you may be wondering what is different from a crooked sleep.

 

It seems that crooked sleep is usually a combination of a severe fixation and a sprain of the joint due to the distortion of the spine. When I heard that it was a combination technique, I was convinced that it hurt so much (laughs) Stiff muscles can often be cured with only compresses and anti-inflammatory agents, but crooked sleep can last quite a long time if you’re not good at it. When I think about it, there was a time when I had a crick in my sleep and the pain lasted for about a week.

 

In my selfish understanding, I just thought that cricks are cricks if it hurts when you wake up from sleep, and that it hurts during the day. This time I had a strained muscle and it was quickly cured with a massage and a compress, but it is very troublesome to sleep in the wrong place, so I have to keep in mind the correct posture on a daily basis and do some stretching to prevent it.

 

This is the end of the painful story of staff M recently, and when I went to work the other day, the layout of the store had changed a little, so I would like to open the store for a while.

Until now, when you looked inside the store from the outside, you would have seen Fukusuke waiting for you.

 

As for the copy of Lee Dynasty, when exposed to sunlight, it sparkles and is very beautiful. Old-Imari large jars are already familiar with our old stock. Yi Dynasty furniture has recently become a very popular item among young people, so if you are interested, please take a look at the store directly.

 

In addition, you can see photos of in-store products on our Instagram account, so we would be honored if you could follow our Instagram account. (@kaze_hikaru4640055)

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

ご実家の整理やお片付けなどをされている方のご相談などが多くございます。

朝晩お寒くなってまいりましたので、お片付けなどくれぐれもご無理のないようになさってくださいませ。

 

風光舎では古美術品や骨董品の他にも絵画や宝石、趣味のお品など様々なジャンルのものを買受しております。

お片付けをされていて、こういうものでもいいのかしらと迷われているものでも、どうぞお気軽にご相談下さいませ。

また風光舎は、出張買取も強化しております。ご近所はもちろん、愛知県内、岐阜県、三重県その他の県へも出張いたします。

まずは、お電話お待ちしております。

愛知県名古屋市千種区姫池通

骨董 買取【古美術 風光舎 名古屋店】

TEL052（734）8444

10：00－17：00　OPEN

 

＃骨董古美術買取＃出張買取＃高価買取＃無料査定＃李朝＃古伊万里