いよいよ三月です。卒業。進学。就職。転勤。お引越し…
身の回りの整理をする機会の増える季節です。
本日も出張買取のお問い合わせをいただきました！
先ずはお気軽にご相談くださいませ。

三月といえば、雛祭り！桃の節句ですね。

日本では、旧暦三月を弥生（やよい）と呼び、

現在でも新暦三月の別名としても用いていますが、

その由来は＿

草木がいよいよ生い茂る月

「木草弥や生ひ月（きくさいやおひづき）」が詰まって

「やよひ」となったということです。

 

• 雛月 （ひいなつき）
• 早花咲月（さはなさづき・さはなさきつき）
• 夢見月 （ゆめみづき）
• 染色月 （しめいろづき）
• 嘉月 （かげつ）
• 花見月 （はなみつき・はなみづき）
• 晩春 （くれのはる・ばんしゅん）
• 春惜月 （はるおしみづき）
• 暮春 （ぼしゅん）
• 花月 （かげつ）
• 蚕月 （さんげつ）
• 桃月 （とうげつ）

他にも春めいた甘い響きの異称が並んで、心が躍ります。

けれども卒業・転勤・引越・・・旅立ちの季節でもあり、

遠くはなれてしまう方々のことを思うと一抹の寂しさも感じます。

 

ちなみに三月は英名ではMarchですが、

これはローマ神話の軍神マルスの月ということから由来するのですね。

気候がよくなり軍隊を動かす季節と一致すること、

また、これが農耕の始まる季節に一致しているので、

軍神のみならず農耕の神ともされるとか。

そして先日スタッフＩがブログで話題に上げていた「火星」、

その英名（Mars／マーズ）もこの神様から来ています。

（赤い惑星に戦火と血を連想して、戦神の名を付けたそうですよ。）

日本語の「火星」は五行に基づく呼び名です。

（五行説とは、古代中国に端を発する自然哲学の思想。

万物は火・水・木・金・土の5種類の元素からなるという説）

そうそう！茶道でも裏千家の御道具に五行棚ってあるんです。

五行棚は、木（棚あるいは杓）・火（炭火）・土（土風炉、灰）・金（釜、風炉）・水（湯）を表すということから。

裏千家十一世 玄々斎（げんげんさい）精中宗室（せいちゅうそうしつ）が好んだ棚です。

ああ、稽古場の茶室が懐かしい。

 

あらあら、スタッフＴはいったいどこまで行くのやら・・・。

それでは今日はこの辺にいたします。

It’s finally March. graduate. Go on to higher education. Employment. Transfer. Moving …
It’s a season when you have more opportunities to organize your surroundings.
We received an inquiry about business trip purchase today!
Please feel free to contact us.

 

Speaking of March, Hina Matsuri! It’s Girl’s festival or peach festival, isn’t it?

In Japan, march of the lunar calendar is called Yayoi,

It is still used as an alias for the new calendar March,

Its origin is _

The moon when the plants and trees are finally overgrown

Packed with “Kigusaya and Higaki”

It is said that it became “Yohi”.

Hinatsuki ≒ Hina-dolls month
Sahanasakitsuki ≒ The month where flowers bloom early
Yumemitsuki ≒ Dreaming month
Someirotsuki ≒ The month that dyes the color
Kagetsu ≒ Month of Joy
Hanamitsuki, Hanamiduki ≒ Cherry-blossom viewing month
Kurenoharu Banshun ≒ Late Spring
Haruosimiduki ≒ The month which regrets spring
Boshun ≒ Flower month
Kagetsu ≒ Flower month
Sangetsu ≒ The Moon of Silkworms
Togetsu　 ≒ Peach month

In addition, the honorific name of the sweet sound that spring was made is lined up, and the heart is excited.

However, graduation, transfer, moving … it is also the season of travel,

I feel a bit of loneliness when I think of people who can be far away.

By the way, March is March in English name,

This is derived from the month of Mars, the military god of Roman mythology.

to match the season when the climate improves and moves the army,

In addition, because this matches the season when farming begins,

It is said that it is not only a military god but also a god of agriculture.

And “Mars” that Staff I had raised in the blog the other day,

The English name (Mars) also comes from this God.

(It is said that the red planet was named after the god of war, reminiscent of war and blood.) ）

The Japanese name “Mars” is a name based on five line.

(The five-line theory is the idea of natural philosophy that bees out in ancient China.)

The theory that all things are made up of five elements: fire, water, wood, gold, and soil.)

I remember! There are five line shelves in the tool of Urasa thousand family also in the tea ceremony.

The five-line shelf represents wood (shelves or ladles), fire (charcoal fire), soil (earthen furnace, ash), gold (kettle, wind furnace), and water (hot water).

It is a shelf that Urasanya 11th Genssai (Gengensai) Seichu Soshizu liked.

Ah, I miss the tea ceremony rehearsal hall.

Oh, how far will Staff T go?

Well, I’m here today.

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
皆様の大切な御品を処分しなければならないとき、
古美術風光舎まで是非ご相談下さいませ。
名古屋近郊のみならず、岐阜･三重～全国どこへでもまいります。

まずはお気軽に御連絡下さい。お待ちしております！
古美術風光舎　名古屋店（10:00～17:00　OPEN）
０５２-７３４-８４４４
When you have to dispose of your precious items
please consult any time to Fukosha.
Not only in Nagoya, but also in Gifu or Mie, anywhere in Japan.

Please feel free to contact us. We are waiting you!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊