本日、快晴の名古屋でございます。

皆さま、大型連休はいかがお過ごしでしたでしょうか。

昨年に引き続き、ステイホームなGWだったことと思います。

まだまだ世相が落ち着く日を祈るばかりです。

今回は、名古屋から１３００㎞ほど飛びまして、その個性で話題のホテルをご紹介したいと思います。

（と、自信満々に始めてしまいましたが、スタッフ I まだバーチャルのみです…泣）

古美術好きの方ならご存じかも知れません。

新千歳空港に直結し、空港へのアクセスを最優先した「エアポートホテル」なのですが、こちらはそのエアポートホテルの概念を覆す”超ハイクラスホテル”。

「旅に出逢いと彩りを」というコンセプトのもと、このホテル最大の魅力は館内至るところに設えられた日本文化を代表する本物の美術品や工芸品の数々なのです。

美術館に泊まりたい！を実現させたということでしょうか。

斬新な名画鑑賞ステイが叶うのです。

空港に泊まる+ 名画たちと過ごせるなんて、航空と美術品がお好きな方は連泊必須なのでは⁈

そもそも旅とは非日常を味わいにいくのに、さらに追い⁈ 非日常が体験できるわけですね。

エアポートホテルというと、アクセス時間重視のちょっと簡素なイメージがあったりしますが、こちらは北海道遠軽町にある森の中の温泉リゾート「マウレ山荘」などの経営で知られるリゾート会社が出掛けているそう。

これはサービスや設備にも期待大ですね。

”ロビーに足を一歩踏み入れると、空港の中とは思えない上質な静寂に包まれ、まず目に飛び込んでくるのは、弓を構え、槍を抱え、鹿を担ぎ上げる１１人のアイヌの姿”

これは『夷酋列像（いしゅうれつぞう）』によるアートワークだそうです。

夷酋列像とは、松前藩の家老であり、画家・詩人でもあった蠣崎波響（かきざきはきょう）がアイヌによる反乱「クナシリ・メナシの戦い」（1789年）を鎮圧した後、松前藩に協力して功績のあったアイヌの酋長たちの勇壮な姿を自ら絵筆をとって描いたもの。

若くして描いたこともあり、写実装飾的な肖像画の傑作とされているようです。

（原画はフランスのブザンソン美術考古学博物館に所蔵）

そしてある空間の壁には歌川広重などの桜を題材とした版画がぐるりと取り囲んでいます。

オリジナルの刷りの状態のいい作品だけを選び、季節やテーマによって展示内容を替えているとのことで四季ごとの楽しみ、味わえますね。

ガラスケースの中には伊万里焼の絵皿も陳列。

そしてひときわ目を引くのはゲストサロン正面に掲げられた三幅の掛け軸だそう。

江戸時代の禅僧であり臨済宗の中興の祖とも称される白隠慧鶴（はくいんえかく）の禅画とのことです。

この空間、ゲストサロンは２４時間オープンとのことなので独り占めの贅沢、しない理由はないですね。

さらに特筆すべきは、すべての客室に葛飾北斎の木版画「北斎漫画」（もちろんすべてオリジナル）が飾られているということです。

これには日本人はもちろん、海外からのお客様も大興奮ではないでしょうか。

北斎のネームバリュー、大いに人々を惹きつけていることと思います。

変幻自在で幅広い作風を表すよう、客室ごとに異なる絵柄と組み合わせで展示されているようで、屏風や行燈など日本の美をモチーフにしたデザインとのコーディネートはさぞ魅力を増しているでしょうね。

他にも屛風絵に象徴される艶やかな日本の美で統一された「琳派スイート」や禅をテーマにしたモノクロの意匠で構成された「禅スイート」、部屋の中央にまるで舞台のような数寄屋造りの和室広間を設けた最上級の「数寄屋スイート」。

調度品も蒔絵や硯など文化財級の逸品がさりげなく揃えられているとのことで滞在がメーンになる趣向がいっぱいのようです。

茶室・数寄屋造の研究第一人者であり、建築家・建築史家であった故中村昌生氏監修のもと、本格的な数寄屋建築の茶室も建てられており、茶道体験もホテル内アクティビティとして人気があるようです。

完全にエアポートホテルというくくりを忘れてしまいますね。

寝転びながら飛行機の離発着を眺められるよう配されたベッドとともに美術鑑賞なんて個人的には最高すぎます！

こんな日本文化の真髄に触れ、こころ静かに没頭してみるのも一興でしょうか。

ここで文字に起こすだけではちょっと寂しいので、行きたいところリスト入りしておいて、実現させたいものです。

Today is sunny Nagoya.

How was your Golden Week holidays?

I think that it was a stay home GW as it was last year.

I just pray for the day when the world will settle down.

This time, I would like to fly about 1300 km from Nagoya and introduce a hotel that is a hot topic due to its individuality.

(And I started with confidence, but Staff I is still virtual only … crying)

If you like antique art, you may know it.

The “Airport Hotel” is directly connected to New Chitose Airport and gives top priority to access to the airport, but this is a “super high class hotel” that overturns the concept of the airport hotel.

Based on the concept of “encounter and color your trip,” the hotel’s greatest attraction is the many genuine arts and crafts that represent Japanese culture that are set up throughout the hotel.

I want to stay at a museum! Did you realize that?

A novel masterpiece appreciation stay will come true.

Staying at the airport + spending time with masterpieces is a must for those who like aviation and art⁈

In the first place, traveling is an extraordinary experience, but you can experience it even more.

When you think of an airport hotel, you might think that it is a little simple with an emphasis on access time, but it seems that a resort company known for its management such as the hot spring resort “Maure Sanso” in the forest in Engaru-cho, Hokkaido is going out. ..

This is a great expectation for services and equipment.

“When you step into the lobby, you will be surrounded by high-quality silence that you can’t imagine inside the airport. The first thing that comes to your eyes is the appearance of 11 Ainu people holding a bow, holding a spear, and carrying a deer. ”

This is said to be the artwork by “Ishu Retsuzo”.

The Ishu Retsuzo is the Matsumae domain after the Ainu rebellion “Battle of Kunashiri Menashi” (1789) was suppressed by Hakyo Kakizaki, the chief retainer of the Matsumae domain and a painter and poet. This is a painting of the brave figures of the Ainu chiefs who have been successful in cooperating with.

Since I drew it at a young age, it seems to be a masterpiece of realistic decorative portraits.

(Original paintings are in the Besancon Museum of Art and Archeology, France)

And on the wall of a certain space, prints with the theme of cherry blossoms such as Hiroshige Utagawa surround it.

You can enjoy and enjoy each season by selecting only the original works that are in good condition and changing the exhibition contents according to the season and theme.

A picture plate of Imari ware is also displayed in the glass case.

And what really catches the eye is the three-width hanging scroll that is hung in front of the guest salon.

It is a Zen painting by Hakuin Ekaku, a Zen priest from the Edo period and also known as the founder of the Rinzai sect.

It is said that this space and guest salon are open 24 hours a day, so there is no reason not to have a luxury of monopoly.

What is more remarkable is that all guest rooms are decorated with the woodblock print “Hokusai Manga” (of course, all original) by Katsushika Hokusai.

I think this is very exciting not only for Japanese but also for customers from overseas.

I think that Hokusai’s name value attracts a lot of people.

It seems that different patterns and combinations are exhibited in each guest room to express a wide range of styles that can be transformed freely, and the coordination with designs with Japanese beauty as motifs such as folding screens and lanterns will be more attractive. ..

In addition, the “Rin school suite”, which is unified with the glamorous Japanese beauty symbolized by the sukiya painting, and the “Zen suite”, which is composed of monochrome designs with a Zen theme, are like a stage in the center of the room. The highest-class “Sukiya Suite” with a Japanese-style room built in Sukiya.

As for the furnishings, it seems that there are many tastes that make your stay the main, as it is said that there are casually lined up gems of cultural properties such as lacquer work and inkstone.

Under the supervision of the late Masao Nakamura, a leading researcher of tea room and sukiya-zukuri, and an architect and architectural historian, a full-scale tea room of sukiya-zukuri was built, and the tea ceremony experience is also an activity in the hotel. It seems to be popular.

You completely forget about the airport hotel.

Personally, it’s too great to appreciate art with a bed arranged so that you can lie down and watch the planes take off and land!

It would be fun to experience the essence of Japanese culture and immerse yourself in it quietly.

It’s a bit lonely just to transcribe it here, so I’d like to put it in a list of places I want to go and make it happen.

生活様式の変化とともに、大切なお品を整理されている方もいらっしゃると思います。

ここ風光舎では、古美術品や骨董品の他にも絵画や宝石、趣味のお品など様々なジャンルのものを買受しております。

お片付けをされていて、こういうものでもいいのかしらと迷われているものでも、どうぞお気軽にご相談下さいませ。

風光舎は、出張買取も強化しております。

愛知県内はもちろん、岐阜県・三重県その他の県へも出張いたします。

どんなにご近所の方でもお伺いできますので、まずはお電話お待ちしております。

愛知県名古屋市千種区・骨董 買取『古美術 風光舎 名古屋店』

TEL：０５２－７３４－８４４４

I think that some people are organizing important items as their lifestyle changes.

Here at Fukosha, we purchase various genres such as paintings, jewelry, and hobby items in addition to antiques and antiques.

Please feel free to contact us even if you have been tidied up and are wondering if this kind of thing is okay.

Fukosha is also strengthening business trip purchases.

We will make business trips not only to Aichi prefecture but also to Gifu prefecture, Mie prefecture and other prefectures.

No matter how close you are, we are looking forward to your call.

Chikusa-ku, Nagoya-shi, Aichi, antique purchase “Antique Fukosha Nagoya store”

TEL: 052-734-8444

連休中ですが、皆様いかがお過ごしでしょうか？
まだまだ落ち着かない世の中です。
在宅でお部屋の模様替えに取り組まれる方もいらっしゃることでしょう。
 
思い切って家具やインテリアを買い替えたりして、
もし不用品がでましたら、どうぞ古美術風光舎までお知らせ下さいませ。
名古屋店は連休中も営業しております。
 
どんなにお近くでも出張買取もさせていただきます。
また店舗へのお持ち込については、、
営業時間内でもスタッフが席を外していることもございます。
ご予約いただけましたら幸いです。
 

 
最近、よく昔のことを思い出すスタッフＴですが、
学生時代は東京で過ごしておりました。
 
当時の下宿先は、畑の真ん中！って感じのところでしだったんですよ。
新宿駅から中央線に乗って、国分寺で乗り換えて、
その時点でもう都区内ではないですが、周辺は畑って・・・
確かに数駅で東村山、そう埼玉県になっちゃうような場所でしたね。
(東村山…志村けんさんの大ヒット曲で有名になりましたね＾＾；)
 
住んでいた場所はもちろんですが、
他にも印象に残っている街はいくつかあります。
国分寺、三鷹、荻窪、恋ヶ窪、そして吉祥寺もその一つ、
 
その頃のアルバイト先は吉祥寺駅近くのビル３階の英会話教室。
（当時は教えちゃいませんでしたよ。受け付けです。）
吉祥寺は井の頭線の乗り入れ駅でもありアクセスも良く、
国際基督教大学・東大・慶應・一橋…と思えば錚々たる学生さんたちが通っておりました。
 
その同じビルの２階にジャズ喫茶があったんですが、
バイトの前後によく立ち寄っておりました。
今では音楽を聴こうと思ったら配信アプリですか？
その当時はCDさえありません～レコードです。そう、レコード！
お若い方は実物見たことないって方もいらっしゃるかもですね。
 
針を落とすときの独特のノイズ…
セロニアス・モンク、、マイルス・デイヴィス、アート・ペッパー、ビリー・ホリデー…
今時のライトＪＡＺＺとは違ってヘビーな黒人哀歌って感じの重厚な曲の数々をBGMに
本を読んだり、課題の構図をまとめたり、ジャズ喫茶って大抵薄暗いんですが、
その分、集中できた気がします。

他に吉祥寺でよく行くお店に『まめ蔵』さんがありました。
吉祥寺でカレーと言えば、その名前が上がるほどの店です。
 
もちろん料理も美味しいんですが、
なんと言ってもオーナーの人柄が素晴らしいんですね。
そこで知り合った皆さんと何回かグループ展でご一緒させていただきましたが、
彫刻、日本画、デザイン、舞踏とジャンルを超えた集いでございました。
調べてみると今でも同じ場所にありますね。
 
実は、東京の街中へはコロナの前から１０年以上行けてません。
東日本の震災時、出張で訪れていた家人が帰宅困難者になってから、
実家に帰省する乗り換えで駅を利用する以外は、
不要不急の立寄りはしないようになってしまいました。
 
いつかは一度、
再訪したいなぁ、と思いつつ＿
 

It’s a holiday, but how are you all doing?
The world is still restless.
Some of you may be working on redecorating your room at home.

I took the plunge and bought a new piece of furniture and interior
If you find any disused items, please let us know.
The Nagoya store is open even during consecutive holidays.

We will also make a business trip purchase no matter how close you are.
For bringing in to the store,
Staff may be out of the seat even during business hours.
We would appreciate it if you could make a reservation.

Recently, Staff T often remembers the old days,
I spent my school days in Tokyo
The boarding house at that time was in the middle of the field! It was like that.
Take the Chuo Line from Shinjuku Station and change at Kokubunji,
At that point, it wasn’t in Tokyo anymore, but the surrounding area was a field …
Certainly it was a place that would become Higashimurayama, so Saitama prefecture, at a few stations.
(It became famous for Ken Shimura’s blockbuster song ^^;)

At that time, my part-time job was an English conversation class on the 3rd floor of a building near Kichijoji Station.
(I didn’t tell you at that time. It’s accepted.)
Kichijoji is also a boarding station for the Inokashira line and is easily accessible.
International Christian University, the University of Tokyo, Keio University, Hitotsubashi University … I thought there were a lot of students attending.

There was a jazz cafe on the second floor of the same building.
I used to drop in before and after my part-time job.

Is it a distribution app now if you want to listen to music?
At that time, I didn’t even have a CD-it was a record. Yes, record!
Some young people may have never seen it in person.

Unique noise when dropping the needle …
Thelonious Monk, Miles Davis, Art Pepper, Billie Holiday …
Unlike the current light jazz, a number of heavy songs that feel like heavy black lamentations are used as BGM.
Reading books, composing assignments, and jazz cafes are usually dim,
I feel that I was able to concentrate accordingly.

Another shop I often go to in Kichijoji was “Mamezo”.
Speaking of curry in Kichijoji, it’s a store whose name goes up.

Of course the food is delicious, but
After all, the personality of the owner is wonderful.
I’ve been with everyone I met there several times at group exhibitions,
It was a gathering that transcended genres such as sculpture, Japanese painting, design, butoh.
It’s still in the same place.

Someday once
While thinking that I want to visit again _

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
大切な思い出の品物を整理しなければならないこと、ございますよね。
そんな時は古美術風向舎名古屋店までご相談下さい。
出張買取も致しております。

名古屋近郊だけでなく、愛知・岐阜・三重・その他の地域へも伺えますので、
先ずは皆様よりのご連絡をお待ち申しあげております。

古美術 風光舎 名古屋店（店舗営業時間　10:00～17:00）
０５２-７３４-８４４４
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
You have to organize your memorable items,
In such a case, please contact the antique art Fukosya Nagoya.

We also do business trip purchases.
We can visit not only the suburbs of Nagoya but also Aichi, Gifu, Mie, and other areas.
First of all, we look forward to hearing from you.

Antique Art Fukosha Nagoya Store (Store business hours 10: 00-17: 00)
052-734-8444
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊